Datenschutzerklärung – RolloDa
Stand: 25. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Enrico Willenbücher
Fritz-Thurm-Weg 43
10318 Berlin
Private, nicht gewerbliche Softwareentwicklung.
E-Mail: [email protected]
Support: [email protected]
Weitere Anbieterangaben enthält das Impressum / Kontakt & Anbieter.
2. Kontakt für Datenschutzanfragen
Datenschutzanfragen: [email protected]
3. Das Wichtigste in Kürze
- RolloDa verbindet sich direkt mit der vom Nutzer konfigurierten SmartFriends-Box – im Heimnetz oder über ein selbst eingerichtetes VPN.
- Es gibt keinen RolloDa-Cloud-Dienst, kein RolloDa-Konto und keine Anmeldung bei einem Server des Anbieters.
- Verbindungsprofil, Einstellungen und lokal abgeleitete Daten bleiben auf dem iPhone. Das Box-Passwort wird nur optional im iOS-Schlüsselbund gespeichert.
- Geräte-, Raum-, Positions- und Zeitplandaten werden von der Box geladen und in der App verarbeitet; der Anbieter erhält sie nicht.
- Die App enthält keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-SDKs und keine eigenen Crash-Reporting-Dienste.
- Die Rechtslinks in der App öffnen die Website im Browser. Für den Websitebesuch gelten die gesonderten Angaben in Abschnitt 14 und im Impressum.
4. Direkte Verbindung zur SmartFriends-Box
RolloDa ist für die lokale Steuerung im privaten Umfeld gedacht. Die App baut eine TCP/TLS-Verbindung zu der Box auf, deren Adresse Sie in der App eintragen. Die Verbindung kann über das Heimnetz oder über ein von Ihnen eingerichtetes VPN erfolgen; die App richtet kein VPN ein und sucht die Box nicht automatisch im Netzwerk.
Für die Anmeldung an der Box wird ein Challenge-Response-Verfahren verwendet. Das Passwort wird dabei nicht im Klartext an die Box gesendet. Die Sitzungs-ID und die laufende Verbindung bestehen nur im Arbeitsspeicher der App und werden nicht an den Anbieter übertragen.
5. Lokal gespeicherte Einstellungen und Zugangsdaten
Die App speichert die für die Verbindung notwendigen Einstellungen lokal auf dem iPhone, insbesondere:
- IP-Adresse oder Hostname und Port der Box
- Benutzername für die Box
- technische Verbindungsparameter (CSymbol, SHC-Version, API-Version)
- die Entscheidung, ob das Passwort im Schlüsselbund gespeichert werden soll
Diese Angaben liegen in den lokalen App-Einstellungen (UserDefaults) und werden nicht an den Anbieter übertragen.
Passwort: Wenn Sie „Passwort im Schlüsselbund sichern“ aktivieren, wird das Box-Passwort im iOS-Schlüsselbund gespeichert (Zugriffsklasse „AfterFirstUnlockThisDeviceOnly“, nicht synchronisiert). Ohne diese Option bleibt das Passwort nur für die laufende Sitzung im Arbeitsspeicher. Das Passwort wird nicht in den App-Einstellungen, in Logs oder in der App-Quelle gespeichert.
6. Geräte-, Raum-, Positions- und Zeitplandaten
Die App lädt von der Box unter anderem Geräte- und Raumlisten, Namen, Statuswerte, Positionen, Signalqualität, technische Definitionen sowie Zeitpläne und Szenen. Diese Daten werden im Arbeitsspeicher verarbeitet und in der App angezeigt. Sie werden nicht an einen RolloDa-Server übertragen.
Zeitpläne und Szenen werden auf der SmartFriends-Box gespeichert. RolloDa überträgt Änderungen daran nur auf ausdrückliche Nutzeraktion an die Box und nicht an einen Server des Anbieters.
Einige daraus abgeleitete Einstellungen werden lokal gespeichert, damit die App sie beim nächsten Start wieder verwenden kann:
- die gewählte Darstellung (hell, dunkel oder System)
- lokale Raum-Symbole
- Fahrzeiten für die Positionsschätzung
- manuelle Positionsbestätigungen für Geräte ohne Positionsrückmeldung
- die Freigabe der Motorsteuerung
Die Geräte- und Raumliste sowie Zeitpläne und Szenen werden nicht dauerhaft in der App gespeichert; sie werden bei jeder Verbindung neu von der Box geladen.
Der Demo-Modus verarbeitet ausschließlich synthetische Beispieldaten auf dem iPhone und verbindet sich nicht mit einer Box.
7. Benutzerverwaltung und Anlernen
Wenn Sie die Benutzerverwaltung nutzen, liest die App Benutzerdaten von der Box und sendet Änderungen an die Box. Die Daten werden im Arbeitsspeicher verarbeitet; der Anbieter erhält sie nicht. Wenn Sie ein eigenes Passwort ändern und die Schlüsselbund-Option aktiviert ist, kann das neue Passwort lokal im Schlüsselbund gespeichert werden.
Der Anlernassistent sendet die von Ihnen bestätigten Anlernschritte an die Box. Die Box kann dabei Links zu Herstellerseiten oder Supportseiten liefern; solche Links werden – wie die Rechtslinks – im Browser geöffnet. Für die geöffneten Seiten gelten die Datenschutzangaben des jeweiligen Anbieters.
8. Diagnose, Protokolle und Zwischenablage
Die Bedien- und Positionsdiagnose (z. B. Latenzen, Komponenten-IDs, Statuswechsel) wird nur im Arbeitsspeicher gehalten und ist begrenzt. Sie wird nicht automatisch übertragen. Wenn Sie „Diagnose kopieren“ wählen, wird der Text in die Zwischenablage des iPhones gelegt; von dort können Sie ihn selbst weitergeben. Die Diagnose enthält keine Passwörter, Sitzungs-IDs oder MAC-Adressen.
Die App schreibt technische Statusmeldungen in das System-Log von iOS (os.Logger). Diese Meldungen bleiben im System-Log des Geräts und werden vom Anbieter nicht abgerufen. Sie enthalten keine Passwörter, Sitzungs-IDs oder MAC-Adressen. Ob Systemdiagnosedaten an Apple übermittelt werden, hängt von den iOS-Einstellungen und einer etwaigen ausdrücklichen Freigabe durch Sie ab; darauf hat der Anbieter keinen Einfluss.
9. Keine Cloud-, Werbe- oder Tracking-Dienste
Die App verwendet keine eigenen Server, keine Cloud-Datenbank, keine Werbe-SDKs, keine Analyse- oder Tracking-SDKs und keine Crash-Reporting-SDKs. Sie enthält keine Drittanbieter-Pakete; verwendet werden ausschließlich Apple-Systemframeworks (u. a. SwiftUI, Network, Security, CryptoKit).
Die App stellt von sich aus keine Verbindung zu willenbuecher.com her. Eine Verbindung zu dieser Website entsteht erst, wenn Sie einen Rechts- oder Supportlink in der App antippen und der Link im Browser geöffnet wird.
10. TLS und Zertifikatsprüfung
Die Verbindung zur Box wird mit TLS geschützt. Die App prüft das Zertifikat der Box gegen ein fest hinterlegtes Wurzelzertifikat (Certificate Pinning). Eine globale Abschaltung der Zertifikatsprüfung gibt es nicht. Schlägt die Prüfung fehl, baut die App keine Verbindung auf.
11. Speicherdauer und Löschung
| Daten | Speicherort und Dauer |
|---|---|
| Verbindungsprofil, Darstellung, Raum-Symbole, Fahrzeiten, manuelle Positionsbestätigungen, Motor-Freigabe | lokal in den App-Einstellungen, bis Sie die App entfernen oder die jeweilige Einstellung löschen |
| Box-Passwort (optional) | iOS-Schlüsselbund, bis Sie es in der App entfernen oder die Schlüsselbund-Option ausschalten und erneut speichern |
| Geräte-, Raum-, Positions- und Zeitplandaten | nur im Arbeitsspeicher; keine dauerhafte Speicherung in der App |
| Diagnose und System-Log | Diagnose nur im Arbeitsspeicher; System-Log gemäß iOS-Verwaltung |
Beim Löschen der App entfernt iOS den App-Datencontainer. Ein optional im Schlüsselbund gespeichertes Passwort kann beim Löschen der App erhalten bleiben, weil der Schlüsselbund nicht zum App-Datencontainer gehört. Sie können es vor dem Löschen entfernen, indem Sie in der App die Option „Passwort im Schlüsselbund sichern“ ausschalten und die Verbindung erneut speichern bzw. verbinden. Der Anbieter führt keine eigenen Sicherungen dieser lokalen Daten.
12. Rechtsgrundlagen und Empfänger
Die App verarbeitet die beschriebenen Daten lokal auf Ihrem Gerät, um die von Ihnen angeforderten Funktionen bereitzustellen. Der Anbieter hat auf diese Daten keinen Zugriff. Soweit die DSGVO auf diese lokale Verarbeitung Anwendung findet, stützt sie sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der App-Funktionen).
Empfänger der App-Daten sind ausschließlich Sie und die von Ihnen konfigurierte SmartFriends-Box. Der Anbieter erhält keine App-Daten. Apple verarbeitet als Plattformbetreiber Daten im Rahmen des App-Bezugs, des Schlüsselbunds und der iOS-Systemfunktionen nach den eigenen Bedingungen von Apple.
Eine Übermittlung von App-Daten in Drittländer durch den Anbieter findet nicht statt. Für den Besuch der Website gilt Abschnitt 14.
13. Betroffenenrechte und Beschwerde
Sie haben nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Da die App-Daten lokal auf Ihrem Gerät liegen, können Sie sie direkt einsehen, ändern und durch Entfernen der App bzw. der jeweiligen Einstellung löschen.
Für Anfragen genügt eine Nachricht an [email protected]. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), etwa an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort oder an unserem Sitz.
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO statt.
14. Diese Website (willenbuecher.com)
Diese Erklärung gilt für die App RolloDa. Beim Besuch von willenbuecher.com – auch wenn Sie einen Rechts- oder Supportlink aus der App öffnen – verarbeitet die Website eigene Daten. Die Website nutzt das selbst gehostete Plausible Analytics (ohne Cookies, mit pseudonymer Besucherkennung) und ist über Cloudflare erreichbar; technische Zugriffsprotokolle werden größenbegrenzt gespeichert. Die vollständigen Angaben zu Zwecken, Rechtsgrundlagen, Aufbewahrung, Empfängern, Drittlandbezug und Widerspruchsmöglichkeiten stehen im Impressum / Kontakt & Anbieter.
Die App selbst enthält keine Statistikfunktion und ruft diese Website nicht automatisch auf.
15. Änderungen
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Funktionen der App oder die Datenverarbeitung ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung; das Datum der letzten Änderung steht am Anfang.