KühlNavi

Ein Blick in die App

Die Screenshots zeigen die Ansichten der App.

Was KühlNavi macht

• Orte in Ihrer Nähe KühlNavi zeigt offizielle kühle Orte, Hitzeschutz-Angebote und Community-Tipps in der Umgebung, sortiert nach Entfernung.
• Eine Empfehlung zum Start Die App schlägt einen passenden Ort vor – mit Entfernung, Gehzeit und Öffnungszeiten, soweit die Quelle sie nennt.
• Alle Orte im Überblick Eine vollständige Liste mit Entfernung, Gehzeit, Öffnungszeiten, Barrierefreiheit und Ausstattung.
• Community-Tipps Nutzerinnen und Nutzer können kühle Orte vorschlagen – ohne Konto. Jeder Community-Tipp ist in Liste, Karte und Detailansicht klar als solcher gekennzeichnet.
• Herkunft immer sichtbar Offizielle Orte und Community-Tipps haben unterschiedliche Markierungen und Herkunftshinweise. Beide werden standardmäßig gemeinsam angezeigt.
• Rückmeldungen „War hier angenehm kühl“ bestätigt eine eigene Erfahrung; „Problem melden“ weist auf geschlossene, nicht zugängliche oder unangemessene Einträge hin. Keine Sternebewertungen.
• Karte Die Kartenansicht zeigt den eigenen Standort und die kühlen Orte in der Umgebung.
• Route starten Ein Tippen übergibt den Zielort an Apple Karten, das die Route berechnet. KühlNavi selbst berechnet keine Route.
• Amtliche Hitzewarnungen Liegt für Berlin eine Hitzewarnung des Deutschen Wetterdienstes vor, zeigt KühlNavi sie am Startbildschirm an.
• Gut lesbar Klare Schrift, große Schaltflächen und eine ruhige Gestaltung – auch bei größerer Systemschrift.
• Einführung ohne Netz Das kurze Einführungsvideo liegt in der App und wird ohne Internetverbindung abgespielt.
• Kostenlos, ohne Konto Keine Registrierung, keine Anmeldung, keine Käufe, keine Werbung.

Offiziell und Community – klar getrennt

KühlNavi zeigt zwei Arten von Orten, ohne sie zu vermischen:

• Offizielle Orte stammen aus Datensätzen, die eine Stadt oder Kommune selbst als „Kühle Orte“ oder Hitzeschutz-Angebot veröffentlicht. Zu jedem Ort zeigt die App die jeweilige Quelle.
• Community-Tipps wurden von Nutzerinnen und Nutzern vorgeschlagen. Sie sind nicht unabhängig geprüft und keine offiziellen Angaben. In der App tragen sie eine eigene Markierung und einen Herkunftshinweis.

Beide Arten werden standardmäßig gemeinsam angezeigt. Ein optionaler Filter „Alle / Offiziell / Community“ hilft beim Eingrenzen; die Standardansicht bleibt „Alle“. Community-Tipps werden niemals automatisch zu offiziellen Orten.

Vorschläge werden automatisch auf offensichtlichen Missbrauch geprüft – zum Beispiel Links, Werbung, Kontaktdaten oder beleidigende Inhalte. Unauffällige Vorschläge können direkt erscheinen; auffällige Einträge werden zurückgehalten, bis sie geprüft wurden. Problemmeldungen können einen Eintrag vorläufig ausblenden. Eine Anmeldung ist weder für Vorschläge noch für Rückmeldungen erforderlich.

Ihr Standort bleibt auf dem Gerät

Die Standortermittlung und die Entfernungsberechnung erfolgen ausschließlich auf dem Gerät. Die App fragt den Standort nur im Vordergrund an („Beim Verwenden der App“), nie im Hintergrund.

Beim Abrufen der Ortsliste enthält die Anfrage an den KühlNavi-Server keine Positionsparameter. Er überträgt weder laufende GPS-Koordinaten noch eine Geräte- oder Nutzerkennung.

Wenn Sie selbst einen Ort vorschlagen, senden Sie die von Ihnen auf der Karte gewählten Koordinaten des Ortes an den Server – nicht Ihren laufenden Standort. Diese Angabe ist für den Vorschlag erforderlich und wird mit dem öffentlichen Ortseintrag gespeichert. Weitere Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.

Aktive Regionen

KühlNavi enthält derzeit kühle Orte für diese Regionen:

• Berlin
• Dortmund
• Moers
• Potsdam

Weitere Regionen folgen, sobald die jeweilige Kommune einen passenden offiziellen Datensatz veröffentlicht. Community-Tipps können unabhängig von diesen Regionen vorgeschlagen werden; sie sind keine offiziellen Orte und werden als solche gekennzeichnet.

Datenquellen

Die offiziellen Ortsangaben stammen ausschließlich aus Datensätzen, die die jeweilige Stadt bzw. Kommune selbst als „Kühle Orte“ oder Hitzeschutz-Angebot veröffentlicht. KühlNavi leitet keine offiziellen Orte aus allgemeinen Karten- oder POI-Daten ab. Community-Tipps stammen nicht aus diesen Quellen; sie werden von Nutzerinnen und Nutzern vorgeschlagen und sind in der App als nicht unabhängig geprüft gekennzeichnet.

Alle derzeit aktiven Quellen stehen unter der Datenlizenz Deutschland – Zero – Version 2.0. Diese Lizenz verlangt keine Namensnennung; die Quellen werden hier dennoch transparent aufgeführt. In der App wird zu jedem Ort die jeweilige Quelle angezeigt.

Kartenmaterial: © OpenStreetMap contributors. Hitzewarnungen: Deutscher Wetterdienst.

Community-Tipps sind keine Datenquelle im Sinne dieser Tabelle. Sie sind nutzergenerierte Inhalte, werden automatisch auf offensichtlichen Missbrauch geprüft und können von anderen Nutzerinnen und Nutzern gemeldet werden.

Kostenlos und ohne Registrierung

KühlNavi ist kostenlos. Es gibt keine Nutzerkonten, keine Registrierung, keine In-App-Käufe und keine Werbung. Auch Community-Tipps und Rückmeldungen sind ohne Anmeldung möglich.

Rechtliches & Support

• Datenschutzerklärung
• Nutzungsbedingungen
• Support
• Impressum / Kontakt & Anbieter

Technischer Hinweis

Die App lädt die Ortsdaten über die Schnittstelle https://api-cooldown.willenbuecher.com. Community-Vorschläge und Rückmeldungen werden an dieselbe Schnittstelle übermittelt. Die Schnittstelle ist ausschließlich eine Datenquelle für die App und kein für sich nutzbares Endnutzer-Angebot. Der technische Hostname bleibt aus Kompatibilitätsgründen unverändert.

← Zurück zur Übersicht